The less I behave like Whistler's mother the night before, the more I look like her the morning after.

The less I behave like Whistler's mother the night before, the more I look like her the morning after.

前一天晚上我越不像惠斯勒的母亲，第二天早上我就越像她。

-- Tallulah Bankhead 班克黑德