I have often seen people uncivil by too much civility, and tiresome in their courtesy.

I have often seen people uncivil by too much civility, and tiresome in their courtesy.

我经常看到有些人太不文明，太没有礼貌，而且他们的礼貌令人生厌。

-- Michel de Montaigne 蒙塔尼米歇尔