全部文章
Even stroking a cat may be regarded by strict Presbyterians as a carnal sin.
Cube681
0 0 1

Even stroking a cat may be regarded by strict Presbyterians as a carnal sin. 甚至抚摸一只猫也可能被严格的长老会教徒视为一种肉体上的罪恶。 -- David Thomson 大卫·汤姆森

Well I just always wanted to be a newspaper reporter.
Cube681
0 0 1

Well I just always wanted to be a newspaper reporter. 我一直想成为一名报社记者。 -- H. G. Bissinger 比辛格

Jury selection is strictly an emotional process. They're looking for people they can manipulate. Both sides are.
Cube681
0 0 1

Jury selection is strictly an emotional process. They're looking for people they can manipulate. Both sides are. 严格来说,陪审团的选择是一个情绪化的过程。他们在寻找可以操纵的人。双方。 -- Joseph Wambaugh 约瑟夫·万博

The true measure of a man is what he would do if he knew he would never be caught.
Cube681
0 0 1

The true measure of a man is what he would do if he knew he would never be caught. 衡量一个人的真正标准是,如果他知道自己永远不会被抓住,他会怎么做。 -- Lord Kelvin 开尔文

I paint because I love to cut mats.
Cube681
0 0 1

I paint because I love to cut mats. 我画画是因为我喜欢剪垫子。 -- Arthur Alexander 亚瑟·亚历山大

Well, usually when I finish one character, I'm looking for a role that's really different.
Cube681
0 0 1

Well, usually when I finish one character, I'm looking for a role that's really different. 通常当我演完一个角色后,我就会寻找一个真正不同的角色。 -- Piper Perabo 派珀·佩拉博

The war against terrorism is one we must win.
Cube681
0 0 1

The war against terrorism is one we must win. 反恐战争是我们必须打赢的战争。 -- Lisa Murkowski 丽莎·穆尔科夫斯基

As long as you gave it your best shot, even if in the opinion of others "you failed," you didn't fail.
Cube681
0 0 1

As long as you gave it your best shot, even if in the opinion of others "you failed," you didn't fail. 只要你全力以赴,即使别人认为你失败了,你也没有失败。 -- Al Lewis 莱维斯

A probing analysis of the problems of evolution forms the basis of my prose.
Cube681
0 0 1

A probing analysis of the problems of evolution forms the basis of my prose. 对进化论问题的探析构成了我散文写作的基础。 -- Johannes Vilhelm Jensen 约翰内斯·威廉·延森

Death is an unusually severe and degrading punishment.
Cube681
0 0 1

Death is an unusually severe and degrading punishment. 死亡是一种异常严厉和有辱人格的惩罚。 -- William Joseph Brennan Jr. 威廉·约瑟夫·布伦南