全部文章
When children are doing nothing, they are doing mischief.
Cube681
0 0 1

When children are doing nothing, they are doing mischief. 当孩子们什么也不做时,他们就是在恶作剧。 -- Henry Fielding 亨利·菲尔丁

It is always disarming to treat with the enemy, so to speak.
Cube681
0 0 1

It is always disarming to treat with the enemy, so to speak. 可以说,与敌人打交道总是解除武装的。 -- Morley Safer 塞弗

There is much of economic theory which is pursued for no better reason than its intellectual attraction; it is a good game.
Cube681
0 0 1

There is much of economic theory which is pursued for no better reason than its intellectual attraction; it is a good game. 有许多经济学理论,其追求的理由并不比其智力吸引力更充分;这是一场精彩的比赛。 -- Sir John Richard Hicks 约翰·理查德·希克斯爵士

My car and my adding machine understand nothing: they are not in that line of business.
Cube681
0 0 1

My car and my adding machine understand nothing: they are not in that line of business. 我的汽车和我的加法机什么都不懂:它们不属于那一行。 -- John Searle 塞尔

The first symptom of true love in a young man is timidity; in a young woman, it is boldness.
Cube681
0 0 2

The first symptom of true love in a young man is timidity; in a young woman, it is boldness. 年轻人真爱的第一个症状是胆怯;年轻女子的勇气是勇敢。 -- Victor Hugo 维克多雨果

The Right Divine of Kings to govern wrong.
Cube681
0 0 1

The Right Divine of Kings to govern wrong. 国王的神圣权利来统治错误。 -- Alexander Pope 亚历山大·波普

I can't remember ever being told how to ride.
Cube681
0 0 1

I can't remember ever being told how to ride. 我不记得有人告诉过我怎么骑马。 -- Gordon Richards 戈登·理查兹

When you're used to being prepared to reject conventional wisdom, it leaves you open to learn more.
Cube681
0 0 1

When you're used to being prepared to reject conventional wisdom, it leaves you open to learn more. 当你习惯了拒绝传统智慧,你就会敞开心胸去学习更多。 -- Mayim Bialik 马伊姆·拜力克

He that sitteth in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision.
Cube681
0 0 1

He that sitteth in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision. 坐在天上的必发笑。主必嗤笑他们。 -- Holy Bible 圣经

O sacred hunger of ambitious minds.
Cube681
0 0 1

O sacred hunger of ambitious minds. 啊,雄心壮志者的神圣渴望。 -- Edmund Spenser 斯宾塞