全部文章
It proved easier to buy the farm to get the mineral rights than to buy the coal rights alone.
Cube681
0 0 1

It proved easier to buy the farm to get the mineral rights than to buy the coal rights alone. 事实证明,为了获得矿业权而购买农场比单独购买煤炭权更容易。 -- Orville Redenbacher 瑞登巴克

Whether you are pretty or not, I outlive you, bend down my strange face to yours and forgive you.
Cube681
0 0 1

Whether you are pretty or not, I outlive you, bend down my strange face to yours and forgive you. 不管你漂亮与否,我比你活得长,把我陌生的脸弯下,对着你,原谅你。 -- Anne Sexton 安妮·塞克斯顿

Nothing is so dear as what you're about to leave.
Cube681
0 0 1

Nothing is so dear as what you're about to leave. 没有什么比你即将离开的东西更珍贵了。 -- Jessamyn West 杰萨姆·韦斯特

I want to play for years.
Cube681
0 0 1

I want to play for years. 我想打很多年。 -- Michael Jordan 迈克尔·乔丹

Ask your child what he wants for dinner only if he's buying.
Cube681
0 0 1

Ask your child what he wants for dinner only if he's buying. 只有在孩子买东西的时候才问他晚餐想吃什么。 -- Fran Lebowitz 弗兰·勒波维茨

It's been a hard day's night, And I've been working like a dog.
Cube681
0 0 1

It's been a hard day's night, And I've been working like a dog. 这是一个辛苦的夜晚,我一直在拼命工作。 -- Paul McCartney 保罗·麦卡特尼

Sometimes I wake at night in the White House and rub my eyes and wonder if it is not all a dream.
Cube681
0 0 1

Sometimes I wake at night in the White House and rub my eyes and wonder if it is not all a dream. 有时我晚上在白宫醒来,揉着眼睛,怀疑这是不是一场梦。 -- Grover Cleveland 格罗弗·克利夫兰

Edged tools are dangerous things to handle, and not infrequently do much hurt.
Cube681
0 0 1

Edged tools are dangerous things to handle, and not infrequently do much hurt. 锋利的工具使用起来很危险,而且常常会造成很大的伤害。 -- Agnes Repplier 阿格尼丝再裂器

We pay for the mistakes of our ancestors, and it seems only fair that they should leave us the money to pay with.
Cube681
0 0 1

We pay for the mistakes of our ancestors, and it seems only fair that they should leave us the money to pay with. 我们为祖先的错误付出代价,他们留给我们的钱似乎是公平的。 -- Don Marquis 马奎斯

Life is like riding a bicycle - in order to keep your balance, you must keep moving.
Cube681
0 0 1

Life is like riding a bicycle - in order to keep your balance, you must keep moving. 生活就像骑自行车,为了保持平衡,你必须不断前进。 -- Albert Einstein 爱因斯坦