Life is short, but there is always time enough for courtesy. 人生苦短,但总有足够的时间来礼貌待人。 -- Ralph Waldo Emerson 拉尔夫·沃尔多·爱默生