Whenever I prepare for a journey I prepare as though for death. Should I never return, all is in order.

Whenever I prepare for a journey I prepare as though for death. Should I never return, all is in order.

每当我准备旅行时，我就像准备死亡一样准备着。如果我永远不回来，一切都会好起来的。

-- Katherine Mansfield 凯瑟琳·曼斯菲尔德