Had we but world enough, and time, this coyness, lady, were no crime. 只要我们的世界够大,时间够长,小姐,这种羞怯并不是犯罪。 -- Andrew Marvell 马韦尔