We do survive every moment, after all, except the last one.

We do survive every moment, after all, except the last one.

毕竟，除了最后一刻，我们都活了下来。

-- John Updike 约翰·厄普代克