I have the attention span of a mosquito from multitasking and all the things that have affected my poor little brain.

I have the attention span of a mosquito from multitasking and all the things that have affected my poor little brain.

我的注意力集中程度就像一只蚊子同时处理多项任务，以及所有影响我可怜的小脑袋的事情。

-- Ian Somerhalder 伊恩·萨默海尔德