I don't know what good it is to know so much and be smart as whips and all if it doesn't make you happy.

I don't know what good it is to know so much and be smart as whips and all if it doesn't make you happy.

我不知道知道这么多有什么用，聪明得像鞭子一样，如果这一切都不能让你快乐的话。

-- J. D. Salinger 杰罗姆·大卫·塞林格