Madame, all stories, if continued far enough, end in death, and he is no true-story teller who would keep that from you.

Madame, all stories, if continued far enough, end in death, and he is no true-story teller who would keep that from you.

夫人，所有的故事，如果继续讲下去，最后都会以死亡而告终，而他并不是一个不让您知道这件事的讲真话的人。

-- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威