Captain Kirk has been a source of pleasure and income for a long time.

Captain Kirk has been a source of pleasure and income for a long time.

柯克船长长期以来一直是快乐和收入的来源。

-- William Shatner 威廉·沙特纳