I've retired so many times now it's getting to be a habit. 我已经退休很多次了,现在这已经成为一种习惯。 -- Dick Van Dyke 迪克·范戴克