What contemptible scoundrel has stolen the cork to my lunch?

What contemptible scoundrel has stolen the cork to my lunch?

哪个卑鄙的坏蛋偷了我午餐的软木塞?

-- W. Clement Stone W.克莱门特石