A clever, ugly man every now and then is successful with the ladies, but a handsome fool is irresistible.

A clever, ugly man every now and then is successful with the ladies, but a handsome fool is irresistible.

聪明、丑陋的男人有时能赢得女人的芳心，但英俊的傻瓜却让人无法抗拒。

-- William Makepeace Thackeray 萨克雷