Cheated of feature by dissembling nature, Deformed, unfinished, sent before my time Into this breathing world scarce half made up.
被虚伪的自然所欺骗,畸形的,未完成的,在我的时代之前就被送到这个呼吸着的世界上,这个世界只有我的一半。
-- William Shakespeare 威廉·莎士比亚
Cheated of feature by dissembling nature, Deformed, unfinished, sent before my time Into this breathing world scarce half made up.
被虚伪的自然所欺骗,畸形的,未完成的,在我的时代之前就被送到这个呼吸着的世界上,这个世界只有我的一半。
-- William Shakespeare 威廉·莎士比亚