What is this world that is hastening me toward I know not what, viewing me with contempt?

What is this world that is hastening me toward I know not what, viewing me with contempt?

这个世界是什么东西在催我奔向我不知道的东西，带着轻蔑的眼光看我?

-- Khalil Gibran 纪伯伦