Woe, woe, woe... in a little while we shall all be dead. Therefore let us behave as though we were dead already.

Woe, woe, woe... in a little while we shall all be dead. Therefore let us behave as though we were dead already.

悲哀,悲哀,悲哀……再过一会儿，我们都要死了。所以我们当像已经死了一样行事。

-- Raymond Chandler 雷蒙德·钱德勒