I am thankful, of course, for the prize and thankful to God for each story, each idea, each word, each day.

I am thankful, of course, for the prize and thankful to God for each story, each idea, each word, each day.

当然，我感谢获奖，感谢上帝，感谢每一个故事，每一个想法，每一个词，每一天。

-- Isaac Bashevis Singer 艾萨克·巴什维斯辛格