I didn't want to kiss you goodbye, that was the trouble; I wanted to kiss you good night. And there's a lot of difference.

I didn't want to kiss you goodbye, that was the trouble; I wanted to kiss you good night. And there's a lot of difference.

我不想和你吻别，这就是问题所在;我想吻你道晚安。有很多不同之处。

-- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威