No man who has once heartily and wholly laughed can be altogether irreclaimably bad.

No man who has once heartily and wholly laughed can be altogether irreclaimably bad.

一个人如果曾经开怀大笑过，就不可能完全坏到无可救药的地步。

-- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔