We turned at a dozen paces, for love is a duel and looked up at each other for the last time.

We turned at a dozen paces, for love is a duel and looked up at each other for the last time.

我们转身走了十几步，因为爱情是一场决斗，我们最后一次抬头看对方。

-- Jack Kerouac 杰克·凯鲁亚克