As long as art is the beauty parlor of civilization, neither art nor civilization is secure.

As long as art is the beauty parlor of civilization, neither art nor civilization is secure.

只要艺术是文明的美容院，艺术和文明都不是安全的。

-- John Dewey 约翰·杜威