The truth is that I know very few novelists who have been satisfied with the adaptation of their books for the screen.

The truth is that I know very few novelists who have been satisfied with the adaptation of their books for the screen.

事实上，据我所知，很少有小说家对改编自小说的电影感到满意。

-- Gabriel García Márquez 加布里埃尔·加克