A woman loses a charm with every pin she takes out.

A woman loses a charm with every pin she takes out.

女人每拔出一根别针，就失去一种魅力。

-- James Joyce 乔伊斯