It's going to be the year of the sharp elbow and the quick tongue. 今年将是“尖肘”和“快舌”的一年。 -- George W. Bush 乔治·W·布什