Bear up, my child, bear up; Zeus who oversees and directs all things is still mighty in heaven.

Bear up, my child, bear up; Zeus who oversees and directs all things is still mighty in heaven.

打起精神来，我的孩子，打起精神来;掌管和指挥一切的宙斯在天上仍然是强大的。

-- Sophocles 索福克勒斯