There is something almost shocking in the notion of so chaste a function carrying this Kantian hurlyburly in her womb.

There is something almost shocking in the notion of so chaste a function carrying this Kantian hurlyburly in her womb.

如此贞洁的行为几乎令人震惊，因为这个康德式的人物在她的子宫里是如此匆忙。

-- William James 威廉·詹姆斯