Your battles inspired me not the obvious material battles but those that were fought and won behind your forehead.

Your battles inspired me not the obvious material battles but those that were fought and won behind your forehead.

你的战斗启发我的不是那些显而易见的物质战争，而是那些在你额头后面战斗并取得胜利的战争。

-- James Joyce 乔伊斯