Everything is complicated; if that were not so, life and poetry and everything else would be a bore.

Everything is complicated; if that were not so, life and poetry and everything else would be a bore.

一切都是复杂的;如果不是这样，生活、诗歌和其他一切都将是令人厌烦的。

-- Wallace Stevens 华莱士·史蒂文斯