We are condemned to kill time, thus we die bit by bit. 我们注定要消磨时间,因此我们一点一点地死去。 -- Octavio Paz 奥克塔维奥·帕斯