One can only walk so far from one's true self before the bond either snaps, or pulls one back.

One can only walk so far from one's true self before the bond either snaps, or pulls one back.

一个人只能走到离真实自我如此之远的地方，否则这条纽带就会断裂，或者把他拉回来。

-- Robin Hobb 罗苹·荷布