Whatever else is unsure in this stinking dunghill of a world a mother's love is not.

Whatever else is unsure in this stinking dunghill of a world a mother's love is not.

在这个臭烘烘的粪堆里，还有什么是不确定的呢?

-- James Joyce 乔伊斯