You never give away your heart; you lend it from time to time. If it were not so, how could we take it back without asking?

You never give away your heart; you lend it from time to time. If it were not so, how could we take it back without asking?

你从不放弃你的心;你不时地把它借给别人。如果不是这样，我们怎么能不问一声就把它收回去呢?

-- Jeanette Winterson 温特森