As soon as the harvest is in, you're a migrant worker. Afterwards just a bum.

As soon as the harvest is in, you're a migrant worker. Afterwards just a bum.

一到收获季节，你就成了一名农民工。后来只是个流浪汉。

-- Nunnally Johnson 南奈利 约翰逊