The paper landed on the table, but the news was stapled to his chest. A tattoo.

The paper landed on the table, but the news was stapled to his chest. A tattoo.

报纸落在桌上，但那则新闻却钉在他的胸前。一个纹身。

-- Markus Zusak 马克斯·苏萨克