Men are freest when they are most unconscious of freedom. The shout is a rattling of chains, always was.

Men are freest when they are most unconscious of freedom. The shout is a rattling of chains, always was.

人在最不知道自由的时候是最自由的。呐喊是锁链的咔嗒咔嗒，一直都是。

-- D. H. Lawrence 劳伦斯