No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.

No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.

没有人是一座孤岛，是完全独立的;每个人都是大陆的一部分，是大陆的一部分。

-- John Donne 约翰·唐恩