When someone is counting out gold for you, don't look at your hands, or the gold. Look at the giver.

When someone is counting out gold for you, don't look at your hands, or the gold. Look at the giver.

当有人给你数金子的时候，不要看你的手，也不要看金子。看看给予者。

-- Rumi 鲁米