Whether you call my heart affectionate, or you call it womanish: I confess, that to my misfortune, it is soft.

Whether you call my heart affectionate, or you call it womanish: I confess, that to my misfortune, it is soft.

不管你说我的心是多情的，还是女人的心，我承认，我的不幸是温柔的。

-- Publius Ovidius Naso (Ovid) 奥维迪乌斯纳索（奥维德）