I shall remember while the light lives yet And in the night time I shall not forget.

I shall remember while the light lives yet And in the night time I shall not forget.

我要趁著光明还在，趁著黑夜，不忘记。

-- Algernon Charles Swinburne 阿尔杰农·查尔斯·斯温伯恩