The trouble with being in the rat race is that even if you win, you're still a rat.

The trouble with being in the rat race is that even if you win, you're still a rat.

老鼠赛跑的问题是，即使你赢了，你仍然是一只老鼠。

-- Lily Tomlin 莉莉·汤姆林