Every happening, great and small, is a parable whereby God speaks to us, and the art of life is to get the message.

Every happening, great and small, is a parable whereby God speaks to us, and the art of life is to get the message.

每一件事，无论大小，都是神对我们说话的比喻，而生命的艺术就是要得到神的信息。

-- Malcolm Muggeridge 蒙格瑞奇