The intellectual tradition is one of servility to power, and if I didn't betray it I'd be ashamed of myself.

The intellectual tradition is one of servility to power, and if I didn't betray it I'd be ashamed of myself.

知识分子的传统是对权力的奴性，如果我不背叛它，我会为自己感到羞愧。

-- Avram Noam Chomsky 乔姆斯基