So, deadpan I think just means not acknowledging for one second that you think that this is funny and clever.

So, deadpan I think just means not acknowledging for one second that you think that this is funny and clever.

所以，面无表情我认为只是意味着一秒钟都不承认你认为这是有趣和聪明的。

-- Patrick Warburton 帕特里克·沃伯顿