If you have the guts to be yourself, other people'll pay your price. 如果你有勇气做自己,别人会为你付出代价。 -- John Updike 约翰·厄普代克