There is no such thing as a great talent without great willpower. 没有伟大的意志力,便没有雄才大略。 -- Honoré de Balzac 尊敬的巴尔扎克