Weekends are a bit like rainbows; they look good from a distance but disappear when you get up close to them.

Weekends are a bit like rainbows; they look good from a distance but disappear when you get up close to them.

周末有点像彩虹;从远处看它们很好看，但当你走近它们时，它们就消失了。

-- John Shirley 约翰·雪莉