Who saw life steadily, and saw it whole: The mellow glory of the Attic stage; Singer of sweet Colonus, and its child.

Who saw life steadily, and saw it whole: The mellow glory of the Attic stage; Singer of sweet Colonus, and its child.

他稳健地看待生活，也完整地看待生活:阁楼舞台上那醇厚的光辉;歌甜美的科洛努斯和它的孩子。

-- Matthew Arnold 阿诺德